1
00:00:06,954 --> 00:00:08,120
Αφηγητής: Σε α

2
00:00:08,121 --> 00:00:08,954
σούπερ μάρκετ...

3
00:00:08,954 --> 00:00:09,688
[Γέλια]

4
00:00:09,688 --> 00:00:10,521
Θεέ μου.

5
00:00:10,521 --> 00:00:11,488
Μπορώ να σε βοηθήσω;

6
00:00:11,489 --> 00:00:12,853
Αφηγητής: Σε ένα γιαούρτι

7
00:00:12,854 --> 00:00:13,354
κατάστημα...

8
00:00:13,354 --> 00:00:13,921
6,09 $;

9
00:00:13,921 --> 00:00:14,621
Ναι, κύριε.

10
00:00:14,622 --> 00:00:15,820
Αυτό δεν θα λειτουργήσει.

11
00:00:15,821 --> 00:00:16,521
[Γέλια]

12
00:00:16,522 --> 00:00:17,953
Αφηγητής: Και σε κοινό

13
00:00:17,954 --> 00:00:18,421
παραλία.

14
00:00:18,422 --> 00:00:19,587
Πώς το κάνει αυτό;

15
00:00:19,588 --> 00:00:20,788
Ααα!

16
00:00:29,521 --> 00:00:30,587
Δίνουμε δωρεάν

17
00:00:30,588 --> 00:00:31,853
δείγματα λοσιόν σήμερα, και το

18
00:00:31,854 --> 00:00:33,153
στόχος είναι να δούμε ποιος μπορεί να αδειάσει το

19
00:00:33,154 --> 00:00:34,320
τις περισσότερες λοσιόν από το μπουκάλι τους

20
00:00:34,321 --> 00:00:36,387
σε έναν πελάτη.

21
00:00:36,388 --> 00:00:37,354
Κι αν δεν μετρήσεις,

22
00:00:37,354 --> 00:00:38,021
χάνεις.

23
00:00:38,021 --> 00:00:38,888
[Γέλια]

24
00:00:38,889 --> 00:00:40,587
Δεν έχω χρησιμοποιήσει τόση λοσιόν

25
00:00:40,588 --> 00:00:41,454
από την εφηβεία.

26
00:00:41,454 --> 00:00:42,454
[Γέλια]

27
00:00:46,488 --> 00:00:47,121
Εντάξει, Τζόι.

28
00:00:47,121 --> 00:00:47,954
Πήγαινε να τα πάρεις, Τζόι.

29
00:00:47,954 --> 00:00:48,521
Γεια σας παιδιά.

30
00:00:48,522 --> 00:00:49,587
Τι κάνετε;

31
00:00:49,588 --> 00:00:50,521
Κάνοντας μερικά δωρεάν δείγματα κάποιων

32
00:00:50,521 --> 00:00:51,088
αντηλιακό σήμερα.

33
00:00:51,088 --> 00:00:51,654
Σας ενδιαφέρει;

34
00:00:51,655 --> 00:00:52,734
Όχι, είμαι καλά. Σας ευχαριστώ.

35
00:00:53,788 --> 00:00:55,053
Θέλετε να καθίσετε;

36
00:00:55,054 --> 00:00:56,054
Ορίστε. Δροσερός.

37
00:00:58,554 --> 00:00:59,587
Λοιπόν, αυτό είναι μεγάλο

38
00:00:59,588 --> 00:01:00,521
παρανόηση.

39
00:01:00,522 --> 00:01:01,920
Το Spf είναι πάντα εκεί έξω.

40
00:01:01,921 --> 00:01:03,453
[Γελώντας] Αυτό κάνει όχι

41
00:01:03,454 --> 00:01:04,288
αίσθηση.

42
00:01:04,289 --> 00:01:06,687
Το Spf είναι πάντα εκεί έξω.

43
00:01:06,688 --> 00:01:07,720
Τώρα...

44
00:01:07,721 --> 00:01:08,887
Θεέ μου.

45
00:01:08,888 --> 00:01:10,053
Τι στο διάολο;

46
00:01:10,054 --> 00:01:11,120
[Γέλια]

47
00:01:11,121 --> 00:01:12,720
Πώς νιώθεις το πρόσωπό σου;

48
00:01:12,721 --> 00:01:14,087
Αισθάνεται καλά.

49
00:01:14,088 --> 00:01:15,320
Τώρα πώς είναι;

50
00:01:15,321 --> 00:01:15,921
Τι;

51
00:01:15,921 --> 00:01:16,621
[Γέλια]

52
00:01:16,622 --> 00:01:18,021
[Γέλια]

53
00:01:20,621 --> 00:01:21,588
Ήρθες εδώ για λίγο

54
00:01:21,588 --> 00:01:21,954
αντηλιακό.

55
00:01:21,954 --> 00:01:22,821
Μην ξεχνάτε, τα αυτιά είναι

56
00:01:22,821 --> 00:01:23,421
σημαντικό.

57
00:01:23,421 --> 00:01:24,388
Το αυτί, το πρόσωπο.

58
00:01:24,389 --> 00:01:25,820
Ναί. Χαίρομαι που το έφερες

59
00:01:25,821 --> 00:01:26,887
επάνω.

60
00:01:26,888 --> 00:01:29,187
Δεν θέλεις να το ξεχάσεις

61
00:01:29,188 --> 00:01:30,720
και τα δύο... και τα δύο πόδια.

62
00:01:30,721 --> 00:01:31,488
Δώσε μου το άλλο χέρι.

63
00:01:31,488 --> 00:01:32,221
[Γελώντας] Τι;

64
00:01:32,221 --> 00:01:32,954
Εντάξει, εντάξει.

65
00:01:32,954 --> 00:01:33,788
Απλά κρατήστε το εκεί.

66
00:01:33,788 --> 00:01:34,754
Εντάξει, φτάνει!

67
00:01:34,754 --> 00:01:35,388
Αυτό είναι τέλειο.

68
00:01:35,388 --> 00:01:35,988
Η Ρέιτσελ...

69
00:01:35,989 --> 00:01:39,187
Εκεί ακριβώς θέλεις

70
00:01:39,188 --> 00:01:39,688
να πάει.

71
00:01:39,689 --> 00:01:40,987
Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. Περίμενε ένα δευτερόλεπτο.

72
00:01:40,988 --> 00:01:41,921
Ναι. Αυτό είναι σωστό.

73
00:01:41,921 --> 00:01:42,521
[Γέλια]

74
00:01:42,521 --> 00:01:43,288
Αυτός ο τύπος είναι...

75
00:01:43,288 --> 00:01:43,954
βάλε τα όλα.

76
00:01:43,955 --> 00:01:46,088
Πρέπει να τα τρίψεις όλα μέσα.

77
00:01:48,854 --> 00:01:49,920
Τέλεια.

78
00:01:49,921 --> 00:01:51,020
[Γέλια]

79
00:01:51,021 --> 00:01:52,353
[ Ντινγκ! ]

80
00:01:52,354 --> 00:01:53,520
Ωχ, θα είναι δύσκολο.

81
00:01:53,521 --> 00:01:54,987
Εντάξει, εδώ πάει το Sal.

82
00:01:54,988 --> 00:01:56,053
Ω, φίλε, πώς θα τα πάω

83
00:01:56,054 --> 00:01:56,388
αυτό;

84
00:01:56,388 --> 00:01:56,921
[Γέλια]

85
00:01:56,921 --> 00:01:57,488
Γεια, παιδιά.

86
00:01:57,489 --> 00:01:59,553
Θέλετε μερικά δωρεάν δείγματα;

87
00:01:59,554 --> 00:02:00,554
Δίνουμε λοσιόν,

88
00:02:00,555 --> 00:02:01,715
κρέμες απολέπισης, αντηλιακό.

89
00:02:03,288 --> 00:02:04,288
Λοιπόν, απλά θα εφαρμόσω ένα

90
00:02:04,288 --> 00:02:04,688
λίγο.

91
00:02:04,688 --> 00:02:05,121
Καλά.

92
00:02:05,122 --> 00:02:07,653
Λοιπόν, κοιτάξτε ψηλά.

93
00:02:07,654 --> 00:02:08,921
Θα γίνει... ουάου, ούα.

94
00:02:10,621 --> 00:02:11,987
Να μην βάλεις άλλο;

95
00:02:11,988 --> 00:02:12,554
Όχι.

96
00:02:12,555 --> 00:02:13,687
Α, αυτό είναι;

97
00:02:13,688 --> 00:02:14,288
Εκπληκτική επιτυχία.

98
00:02:14,289 --> 00:02:15,553
Ω, δεν έχει τελειώσει ακόμα, παιδιά.

99
00:02:15,554 --> 00:02:16,154
Ω, διάολε.

100
00:02:16,154 --> 00:02:16,654
[Γέλια]

101
00:02:16,655 --> 00:02:17,920
Προσπαθώ να... αυτή την πλευρά

102
00:02:17,921 --> 00:02:18,554
έχει ήδη φύγει.

103
00:02:18,555 --> 00:02:19,753
Έχει ήδη φύγει, αυτή η πλευρά.

104
00:02:19,754 --> 00:02:20,688
Έφυγε, Σεζάρ;

105
00:02:20,689 --> 00:02:21,987
Ναι. Ναι.

106
00:02:21,988 --> 00:02:22,654
Όχι πια.

107
00:02:22,654 --> 00:02:23,321
[Γέλια]

108
00:02:23,322 --> 00:02:24,620
Μπορείτε επίσης να πάρετε τα μπράτσα.

109
00:02:24,621 --> 00:02:25,853
[Γελώντας] Ω, Θεέ μου.

110
00:02:25,854 --> 00:02:26,987
Αχ!

111
00:02:26,988 --> 00:02:28,087
Ω, ω. Συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη.

112
00:02:28,088 --> 00:02:28,588
Το κατάλαβες;

113
00:02:28,588 --> 00:02:29,054
Ορίστε, περιμένετε.

114
00:02:29,054 --> 00:02:29,954
Άσε με να σου δώσω μια πετσέτα.

115
00:02:29,955 --> 00:02:31,921
[Γέλια]

116
00:02:33,021 --> 00:02:34,353
Αυτό που θέλετε να κάνετε είναι να θέλετε

117
00:02:34,354 --> 00:02:35,288
να πάρει μια ολόκληρη βάση.

118
00:02:35,288 --> 00:02:35,988
Θεέ μου.

119
00:02:35,988 --> 00:02:36,854
Είναι όλα πάνω της.

120
00:02:36,854 --> 00:02:37,321
Εδώ.

121
00:02:37,321 --> 00:02:38,288
Είναι όλα πάνω της.

122
00:02:38,288 --> 00:02:38,788
Εδώ.

123
00:02:38,789 --> 00:02:40,087
Περίμενε, όχι. Νιώθω χάλια τώρα!

124
00:02:40,088 --> 00:02:40,721
Εντάξει.

125
00:02:40,722 --> 00:02:41,920
Αλλά σας λέω τώρα,

126
00:02:41,921 --> 00:02:42,621
φαίνεσαι υπέροχη.

127
00:02:42,621 --> 00:02:43,354
[Γέλια]

128
00:02:43,354 --> 00:02:43,888
είμαι σίγουρος.

129
00:02:43,888 --> 00:02:44,221
Όχι!

130
00:02:44,222 --> 00:02:45,620
Τώρα, αυτό που θέλετε να κάνετε είναι

131
00:02:45,621 --> 00:02:46,321
πάρτε μια βάση.

132
00:02:46,321 --> 00:02:47,088
[Γέλια]

133
00:02:47,088 --> 00:02:47,688
Υπομονή.

134
00:02:47,689 --> 00:02:49,287
Θέλεις... ό,τι θέλεις

135
00:02:49,288 --> 00:02:51,053
να κάνεις είναι απλά... καλά, υπομονή.

136
00:02:51,054 --> 00:02:53,120
Θέλεις... ναι, αλλά το έχεις

137
00:02:53,121 --> 00:02:54,353
για να το αφήσεις να τακτοποιηθεί!

138
00:02:54,354 --> 00:02:56,887
Πρέπει να το αφήσεις να διευθετηθεί!

139
00:02:56,888 --> 00:02:58,087
Ω, φίλε.

140
00:02:58,088 --> 00:02:59,187
[Βομβητής]

141
00:02:59,188 --> 00:03:00,121
Έλα και κάτσε.

142
00:03:00,122 --> 00:03:01,787
Θα σας δείξω το δείγμα.

143
00:03:01,788 --> 00:03:03,653
Ξεκινήστε με λίγο εδώ.

144
00:03:03,654 --> 00:03:04,188
Καλά.

145
00:03:04,188 --> 00:03:04,888
Ναι.

146
00:03:04,889 --> 00:03:06,621
[Γέλια]

147
00:03:07,721 --> 00:03:09,220
Μην ανησυχείτε για αυτό.

148
00:03:09,221 --> 00:03:10,054
Έρχεται αμέσως.

149
00:03:10,054 --> 00:03:10,821
Είναι όλα βιολογικά.

150
00:03:10,821 --> 00:03:11,454
[Γέλια]

151
00:03:11,455 --> 00:03:12,653
Γλυκιά μου, γλυκιά μου, γλυκιά μου.

152
00:03:12,654 --> 00:03:14,120
Επιτρέψτε μου να καταλάβω λίγο

153
00:03:14,121 --> 00:03:14,954
το στήθος εκεί.

154
00:03:14,954 --> 00:03:15,288
Μεγάλος.

155
00:03:15,288 --> 00:03:15,888
[Κραυγές]

156
00:03:15,888 --> 00:03:16,554
Όχι, όχι.

157
00:03:16,554 --> 00:03:17,321
[Γέλια]

158
00:03:17,322 --> 00:03:19,020
Μπορείτε να δείτε τις ρυτίδες να ξεθωριάζουν

159
00:03:19,021 --> 00:03:19,454
μακριά.

160
00:03:19,455 --> 00:03:20,953
Η ηλικία, χρόνο με το χρόνο, είναι

161
00:03:20,954 --> 00:03:21,987
απλά θα φύγει.

162
00:03:21,988 --> 00:03:23,053
Άσε με να πάρω τη μύτη.

163
00:03:23,054 --> 00:03:23,821
Είναι τόσο χαριτωμένο.

164
00:03:23,821 --> 00:03:24,688
[Γέλια]

165
00:03:24,688 --> 00:03:25,621
Ορίστε.

166
00:03:25,622 --> 00:03:27,087
Πώς το κάνει αυτό;

167
00:03:27,088 --> 00:03:28,887
Τώρα, τα πόδια είναι εκεί που είσαι

168
00:03:28,888 --> 00:03:30,387
δείτε πραγματικά το πλεονέκτημα.

169
00:03:30,388 --> 00:03:31,321
[Γέλια]

170
00:03:31,322 --> 00:03:33,020
Ααα!

171
00:03:33,021 --> 00:03:34,853
[Γέλια]

172
00:03:34,854 --> 00:03:35,754
Ρίξτε μια ματιά στο πρόσωπό της.

173
00:03:35,754 --> 00:03:36,488
[Γέλια]

174
00:03:36,488 --> 00:03:37,421
Κοιτάξτε το πρόσωπό της.

175
00:03:37,422 --> 00:03:38,853
Άσε με να βγάλω τα παπούτσια,

176
00:03:38,854 --> 00:03:40,153
Γιατί πρέπει να βάλουμε τα πόδια σου.

177
00:03:40,154 --> 00:03:43,020
Καλά. Πάμε λοιπόν.

178
00:03:43,021 --> 00:03:44,620
[Γέλια]

179
00:03:44,621 --> 00:03:45,554
Εντάξει.

180
00:03:45,554 --> 00:03:46,454
Εκεί πάμε.

181
00:03:46,455 --> 00:03:50,253
Αυτό αισθάνεται τόσο καλά.

182
00:03:50,254 --> 00:03:52,088
Αχ! Φαίνεται ότι είμαι έξω.

183
00:03:52,121 --> 00:03:53,154
Ωχ!

184
00:03:53,188 --> 00:03:55,320
[ Ντινγκ! ]

185
00:03:55,321 --> 00:03:55,988
Πώς θα το νικήσω;

186
00:03:55,989 --> 00:03:58,220
Γειά σου.

187
00:03:58,221 --> 00:03:59,487
Παιδιά θέλετε λοσιόν;

188
00:03:59,488 --> 00:04:00,388
[Γέλια]

189
00:04:00,388 --> 00:04:01,054
Τι;

190
00:04:01,054 --> 00:04:01,888
Μπορώ να σας κάνω λοσιόν;

191
00:04:01,889 --> 00:04:03,153
Αυτό είναι ανατριχιαστικό.

192
00:04:03,154 --> 00:04:04,620
Είναι τόσο ανατριχιαστικός.

193
00:04:04,621 --> 00:04:07,253
«Θέλετε λίγη λοσιόν;»

194
00:04:07,254 --> 00:04:08,154
Πώς τα πάτε, κύριε;

195
00:04:08,155 --> 00:04:09,187
Θα θέλατε λίγη λοσιόν;

196
00:04:09,188 --> 00:04:09,921
Όχι, ευχαριστώ.

197
00:04:09,922 --> 00:04:10,987
Μπορώ να σε κάνω λοσιόν αληθινά

198
00:04:10,988 --> 00:04:11,454
καλό.

199
00:04:11,454 --> 00:04:12,221
[Γέλια]

200
00:04:12,222 --> 00:04:13,287
Τι συμβαίνει, κυρίες;

201
00:04:13,288 --> 00:04:14,088
[Γέλια]

202
00:04:14,089 --> 00:04:15,553
Θα σε πληρώσω αν μπορώ να τρίψω ένα

203
00:04:15,554 --> 00:04:16,288
μικρή λοσιόν.

204
00:04:16,288 --> 00:04:17,021
Καλή τύχη.

205
00:04:17,022 --> 00:04:18,187
Θα γεμίσει

206
00:04:18,188 --> 00:04:19,320
μπουκάλι.

207
00:04:19,321 --> 00:04:20,487
Ερχομαι. Μπείτε στη σκηνή!

208
00:04:20,488 --> 00:04:22,053
Μπείτε στη σκηνή!

209
00:04:22,054 --> 00:04:23,553
Μπες στη σκηνή μου!

210
00:04:23,554 --> 00:04:25,787
Ω, μάνα [bleep]

211
00:04:25,788 --> 00:04:27,420
[Γέλια]

212
00:04:27,421 --> 00:04:29,120
Έλα!

213
00:04:29,121 --> 00:04:30,753
Πώς είσαι φίλε;

214
00:04:30,754 --> 00:04:32,387
Θέλετε λίγη λοσιόν;

215
00:04:32,388 --> 00:04:33,288
Δίνουμε δωρεάν δείγματα

216
00:04:33,288 --> 00:04:33,588
σήμερα.

217
00:04:33,588 --> 00:04:34,521
Εντάξει, θα το δοκιμάσουμε.

218
00:04:34,521 --> 00:04:35,154
Εντάξει.

219
00:04:35,154 --> 00:04:35,721
Τελικά!

220
00:04:35,722 --> 00:04:36,887
Απλώς θα σου δώσω ένα

221
00:04:36,888 --> 00:04:38,020
κουκλίτσα ακριβώς πάνω σου.

222
00:04:38,021 --> 00:04:38,588
Ορίστε.

223
00:04:38,589 --> 00:04:41,087
Ωραίο... ωραίο κουκλάκι,

224
00:04:41,088 --> 00:04:41,521
φίλε.

225
00:04:41,521 --> 00:04:42,188
[Γέλια]

226
00:04:42,188 --> 00:04:42,954
Θεέ μου.

227
00:04:42,955 --> 00:04:43,987
Ναι, ορίστε.

228
00:04:43,988 --> 00:04:45,053
Νιώθεις τα τατουάζ σου να γίνονται,

229
00:04:45,054 --> 00:04:46,787
σαν, πιο εύπλαστο;

230
00:04:46,788 --> 00:04:47,721
Χρησιμοποίησε ολόκληρο το μπουκάλι;

231
00:04:47,722 --> 00:04:49,253
Όχι, δεν είναι υπερβολικό.

232
00:04:49,254 --> 00:04:51,820
Αυτό κάνετε. Βλέπω;

233
00:04:51,821 --> 00:04:53,287
[Γέλια]

234
00:04:53,288 --> 00:04:54,787
Ω, αυτό είναι ένα ωραίο δέρμα

235
00:04:54,788 --> 00:04:55,521
έφτασε εκεί.

236
00:04:55,522 --> 00:04:57,087
Πονάνε αυτοί οι δακτύλιοι της θηλής;

237
00:04:57,088 --> 00:04:59,120
[Γέλια]

238
00:04:59,121 --> 00:05:01,120
Ναι. Ναι φίλε. Ναί. Ναί.

239
00:05:01,121 --> 00:05:02,820
Φτιάχνει τα γένια του.

240
00:05:02,821 --> 00:05:04,053
Μουλιάστε το.

241
00:05:04,054 --> 00:05:04,821
Φτιάχνει τα γένια του.

242
00:05:04,821 --> 00:05:05,588
Μουλιάστε το, φίλε.

243
00:05:05,588 --> 00:05:06,054
Δείτε το.

244
00:05:06,055 --> 00:05:07,187
Μην αισθάνεστε προστατευμένοι από

245
00:05:07,188 --> 00:05:08,188
ο ήλιος;

246
00:05:09,688 --> 00:05:10,654
Για αυτό μιλάω.

247
00:05:10,655 --> 00:05:12,753
Αυτή είναι η λοσιόν έξι ετών.

248
00:05:12,754 --> 00:05:13,454
[Γέλια]

249
00:05:13,454 --> 00:05:14,088
Εντάξει.

250
00:05:14,089 --> 00:05:15,488
Μακάρι να είχα περισσότερα να σου δώσω,

251
00:05:15,521 --> 00:05:16,887
αλλά το μπουκάλι είναι εντελώς

252
00:05:16,888 --> 00:05:17,488
άδειο.

253
00:05:17,488 --> 00:05:18,121
Ω!

254
00:05:18,121 --> 00:05:18,888
[ Ντινγκ! ]

255
00:05:18,921 --> 00:05:19,921
[Γέλια]

256
00:05:19,922 --> 00:05:21,053
Καλά έπαιξε.

257
00:05:21,054 --> 00:05:21,854
Θέλετε περισσότερη λοσιόν;

258
00:05:21,854 --> 00:05:22,554
Δεν έχω άλλη λοσιόν.

259
00:05:22,554 --> 00:05:23,388
Δεν μπορώ να σου δώσω άλλο

260
00:05:23,389 --> 00:05:24,453
λοσιόν.

261
00:05:24,454 --> 00:05:26,220
Ξέρεις ποιος έχει πολλά περισσότερα

262
00:05:26,221 --> 00:05:27,021
λοσιόν; Αλας.

263
00:05:27,021 --> 00:05:27,721
[Βομβητής]

264
00:05:27,721 --> 00:05:28,088
Όχι!

265
00:05:28,089 --> 00:05:29,187
Τώρα, αυτό που θέλετε να πάτε είναι

266
00:05:29,188 --> 00:05:30,188
πάρτε μια βάση.

267
00:05:30,189 --> 00:05:32,053
Πρέπει να το αφήσεις να διευθετηθεί!

268
00:05:32,054 --> 00:05:33,453
Έβαλα πολλή λοσιόν σε αυτό

269
00:05:33,454 --> 00:05:33,854
κορίτσι.

270
00:05:33,854 --> 00:05:34,454
Το έκανες.

271
00:05:34,454 --> 00:05:35,054
Δεν είναι αρκετό.

272
00:05:35,054 --> 00:05:35,721
Ω!

273
00:05:35,722 --> 00:05:37,787
Ο Σαλ αποτυγχάνει στον πεζόδρομο

274
00:05:37,788 --> 00:05:39,753
τον έχει βάλει στο υπόγειο.

275
00:05:39,754 --> 00:05:42,953
Οι γονείς του πρέπει να είναι πολύ περήφανοι.

276
00:05:42,954 --> 00:05:43,454
Εντάξει.

277
00:05:43,454 --> 00:05:44,254
Είμαστε εδώ στο εκπληκτικό

278
00:05:44,254 --> 00:05:45,088
στιφάδο Leonard's farm-fresh

279
00:05:45,088 --> 00:05:46,088
παντοπωλεία, και η πρόκληση σήμερα

280
00:05:46,088 --> 00:05:46,921
είναι ότι πρέπει να ψωνίσουμε από άλλα

281
00:05:46,922 --> 00:05:48,987
τα καροτσάκια των ανθρώπων.

282
00:05:48,988 --> 00:05:50,287
Περπατήστε μέχρι το καρότσι κάποιου,

283
00:05:50,288 --> 00:05:51,420
βγάλτε το φαγητό αμέσως από αυτό.

284
00:05:51,421 --> 00:05:52,553
Ο χαμένος είναι το άτομο που

285
00:05:52,554 --> 00:05:53,653
μπορεί να πάρει την ελάχιστη ποσότητα

286
00:05:53,654 --> 00:05:54,021
είδη.

287
00:05:54,022 --> 00:05:55,087
Τι συμβαίνει στον επάνω όροφο

288
00:05:55,088 --> 00:05:55,588
αυτή τη στιγμή;

289
00:05:55,589 --> 00:05:57,721
[Γέλια]

290
00:06:03,988 --> 00:06:05,853
Εκεί πάει.

291
00:06:05,854 --> 00:06:09,888
[Γέλια]

292
00:06:12,088 --> 00:06:13,021
λυπάμαι;

293
00:06:13,054 --> 00:06:14,953
Α, αυτό είναι το τελευταίο στο

294
00:06:14,954 --> 00:06:16,020
κατάστημα.

295
00:06:16,021 --> 00:06:17,187
Σε είδα να τους κοιτάς

296
00:06:17,188 --> 00:06:18,453
πριν, και αυτό φαινόταν

297
00:06:18,454 --> 00:06:19,820
πραγματικά, πολύ καλό και νόστιμο.

298
00:06:19,821 --> 00:06:21,088
[Γέλια]

299
00:06:22,421 --> 00:06:23,421
Σε πειράζει;

300
00:06:26,254 --> 00:06:27,387
[Βομβητής]

301
00:06:27,388 --> 00:06:29,288
[Γέλια]

302
00:06:34,254 --> 00:06:42,254
[Γέλια]

303
00:06:44,154 --> 00:06:45,453
Δεν το ξέρει ακόμα!

304
00:06:45,454 --> 00:06:47,787
Πώς δεν το βλέπεις αυτό;

305
00:06:47,788 --> 00:06:50,020
Δεν ξέρει ότι είναι

306
00:06:50,021 --> 00:06:54,253
λείπουν 20 αντικείμενα από το καλάθι της;

307
00:06:54,254 --> 00:06:54,788
Πλάκα μου κάνεις;

308
00:06:54,789 --> 00:06:57,153
Έχει ένα ολόκληρο καροτσάκι!

309
00:06:57,154 --> 00:06:59,120
[Γέλια]

310
00:06:59,121 --> 00:07:01,253
[ Ντινγκ! ]

311
00:07:01,254 --> 00:07:04,487
Όλα σωστά. Είναι μέσα.

312
00:07:04,488 --> 00:07:09,320
Πήγαινε να τα πάρεις, Τζόι.

313
00:07:09,321 --> 00:07:11,488
[Γέλια]

314
00:07:18,021 --> 00:07:19,420
Ω, αι, αι, αι.

315
00:07:19,421 --> 00:07:20,653
[Γέλια]

316
00:07:20,654 --> 00:07:21,987
Ω, αι, αι, αι.

317
00:07:21,988 --> 00:07:23,220
[Γέλια]

318
00:07:23,221 --> 00:07:25,020
Ω, γούστα.

319
00:07:25,021 --> 00:07:26,287
Es su cart.

320
00:07:26,288 --> 00:07:27,687
Su carto.

321
00:07:27,688 --> 00:07:29,953
Με γούστα.

322
00:07:29,954 --> 00:07:34,153
Αι, αι, αι.

323
00:07:34,154 --> 00:07:35,587
Ρε, που τα βρήκες αυτά;

324
00:07:35,588 --> 00:07:37,153
Αυτά είναι ώριμα.

325
00:07:37,154 --> 00:07:39,087
Κρατήστε τα ένα δευτερόλεπτο.

326
00:07:39,088 --> 00:07:40,320
[Γέλια]

327
00:07:40,321 --> 00:07:42,953
Δύο σακουλάκια πορτοκάλια, έξι σταφύλια.

328
00:07:42,954 --> 00:07:43,888
Απλώς θα τα βγάλω

329
00:07:43,889 --> 00:07:44,920
τα χέρια σου λοιπόν.

330
00:07:44,921 --> 00:07:46,087
Θα δουλέψω με αυτό.

331
00:07:46,088 --> 00:07:46,888
Ευχαριστώ φίλε.

332
00:07:46,889 --> 00:07:48,120
Εκτιμήστε το.

333
00:07:48,121 --> 00:07:48,921
Εκπληκτική επιτυχία!

334
00:07:48,922 --> 00:07:50,020
[Γέλια]

335
00:07:50,021 --> 00:07:52,153
[ Ντινγκ! ]

336
00:07:52,154 --> 00:07:53,387
Εκεί είναι.

337
00:07:53,388 --> 00:07:54,453
Μετακομίζει.

338
00:07:54,454 --> 00:07:58,320
Αυτό δεν είναι...

339
00:07:58,321 --> 00:07:59,321
[Γέλια]

340
00:07:59,322 --> 00:08:03,253
Θεέ μου.

341
00:08:03,254 --> 00:08:03,754
Ήταν δικό σου;

342
00:08:03,754 --> 00:08:04,754
λυπάμαι.

343
00:08:06,621 --> 00:08:08,387
ήταν. λυπάμαι πολύ.

344
00:08:08,388 --> 00:08:10,488
[Γέλια]

345
00:08:16,288 --> 00:08:21,120
[Γέλια]

346
00:08:21,121 --> 00:08:22,287
Θεέ μου.

347
00:08:22,288 --> 00:08:23,653
Δεν θα ξεφύγει ποτέ

348
00:08:23,654 --> 00:08:26,821
αυτό.

349
00:08:30,688 --> 00:08:32,021
Η πρόκληση σήμερα είμαστε εμείς

350
00:08:32,054 --> 00:08:33,253
πρέπει να ψωνίσετε από άλλα

351
00:08:33,254 --> 00:08:34,088
τα καροτσάκια των ανθρώπων.

352
00:08:34,089 --> 00:08:35,520
Περπατήστε μέχρι το καρότσι κάποιου,

353
00:08:35,521 --> 00:08:36,953
βγάλτε το φαγητό αμέσως από αυτό.

354
00:08:36,954 --> 00:08:37,654
Ήταν δικό σου;

355
00:08:37,655 --> 00:08:39,554
λυπάμαι.

356
00:08:43,721 --> 00:08:51,721
[Γέλια]

357
00:08:54,621 --> 00:08:56,053
Εκεί πάει.

358
00:08:56,054 --> 00:08:56,588
Είναι μέσα.

359
00:08:56,589 --> 00:08:58,420
Είναι μέσα.

360
00:08:58,421 --> 00:09:00,820
Ωχ, πορτοκάλια.

361
00:09:00,821 --> 00:09:03,253
Έπρεπε να τα βάλω στο... Ι

362
00:09:03,254 --> 00:09:05,787
τους έψαχνε και αυτό

363
00:09:05,788 --> 00:09:07,820
είναι τόσο βολικό.

364
00:09:07,821 --> 00:09:09,420
[Γέλια]

365
00:09:09,421 --> 00:09:11,387
Το πόδι μου πονάει τόσο πολύ.

366
00:09:11,388 --> 00:09:13,820
Θα μπορούσες να είσαι αρνάκι;

367
00:09:13,821 --> 00:09:14,654
Μπορώ;

368
00:09:14,655 --> 00:09:16,254
Μάλλον τα θέλεις.

369
00:09:16,288 --> 00:09:17,021
Ναι.

370
00:09:17,022 --> 00:09:21,053
[Γέλια]

371
00:09:21,054 --> 00:09:21,921
Τι είναι αυτά;

372
00:09:21,922 --> 00:09:23,187
Α, αυτά είναι τα μίνι κάιζερ

373
00:09:23,188 --> 00:09:24,620
ρολά.

374
00:09:24,621 --> 00:09:25,987
Μοιάζουν με μια τσάντα, όπως,

375
00:09:25,988 --> 00:09:27,453
ντόνατς, και δεν ήξερα... αλλά

376
00:09:27,454 --> 00:09:28,388
είναι τα ρολά.

377
00:09:28,389 --> 00:09:30,420
Λοιπόν, απλά σκέφτηκα...

378
00:09:30,421 --> 00:09:31,887
Ω, λυπάμαι. λυπάμαι.

379
00:09:31,888 --> 00:09:32,621
λυπάμαι.

380
00:09:32,622 --> 00:09:34,287
Σκέφτομαι σαν να είναι στο

381
00:09:34,288 --> 00:09:37,353
ράφι.

382
00:09:37,354 --> 00:09:38,653
Α, ναι!

383
00:09:38,654 --> 00:09:41,554
[Γέλια]

384
00:09:43,954 --> 00:09:46,687
Αυτά είναι κομμάτια καρπούζι.

385
00:09:46,688 --> 00:09:48,287
λυπάμαι πολύ.

386
00:09:48,288 --> 00:09:49,088
Αλλά συμφωνούμε ότι είναι

387
00:09:49,089 --> 00:09:50,787
νόστιμο.

388
00:09:50,788 --> 00:09:51,953
[Γέλια]

389
00:09:51,954 --> 00:09:52,821
Ω!

390
00:09:52,822 --> 00:09:54,153
[Γέλια]

391
00:09:54,154 --> 00:09:55,887
Ουάου.

392
00:09:55,888 --> 00:09:57,853
Joe, q, και πήραμε τόνους

393
00:09:57,854 --> 00:09:58,721
παντοπωλεία.

394
00:09:58,722 --> 00:10:00,353
Πήρα ένα ολόκληρο κάρο.

395
00:10:00,354 --> 00:10:02,254
Δεν πήρες τίποτα.

396
00:10:03,888 --> 00:10:05,787
λυπάμαι πολύ.

397
00:10:05,788 --> 00:10:06,987
Ωραία παιδιά τελείωσαν τελευταίοι, αδερφέ.

398
00:10:06,988 --> 00:10:07,988
Θα σου πω τι

399
00:10:08,021 --> 00:10:09,220
πρόκληση δεν ήταν.

400
00:10:09,221 --> 00:10:09,788
[Γέλια]

401
00:10:09,789 --> 00:10:11,153
Αφηγητής: Ο Σαλ δεν πήρε κανένα

402
00:10:11,154 --> 00:10:12,421
παντοπωλεία, αλλά πήρε τον εαυτό του

403
00:10:12,454 --> 00:10:15,387
άλλη μια απώλεια, και τώρα είναι ένας

404
00:10:15,388 --> 00:10:21,253
βήμα πιο κοντά στην πληρωμή του τιμήματος.

405
00:10:21,254 --> 00:10:22,188
βρισκόμαστε στο

406
00:10:22,189 --> 00:10:23,920
έξι σημαίες μεγάλη περιπέτεια.

407
00:10:23,921 --> 00:10:24,821
Έτσι κάνουμε!

408
00:10:24,822 --> 00:10:26,053
Τι κάνει τις έξι σημαίες υπέροχες;

409
00:10:26,054 --> 00:10:27,220
Ακούνε τους καλεσμένους τους.

410
00:10:27,221 --> 00:10:27,988
Ναι, το κάνουν.

411
00:10:27,989 --> 00:10:29,220
Σήμερα θα κάνουμε τοπογραφία

412
00:10:29,221 --> 00:10:29,821
επισκέπτες του πάρκου.

413
00:10:29,822 --> 00:10:31,120
Το αλίευμα είναι ότι δεν ξέρουμε τι

414
00:10:31,121 --> 00:10:31,921
οι ερωτήσεις είναι.

415
00:10:31,921 --> 00:10:32,488
Αυτό είναι σωστό.

416
00:10:32,488 --> 00:10:33,421
Τα έχουμε γράψει για το καθένα

417
00:10:33,421 --> 00:10:34,321
άλλο, και θα το μάθουμε ως

418
00:10:34,322 --> 00:10:35,387
μόλις τα βγάλουμε.

419
00:10:35,388 --> 00:10:36,820
Πρέπει να διαβάσεις ό,τι είναι

420
00:10:36,821 --> 00:10:37,754
σε αυτόν τον φάκελο...

421
00:10:37,754 --> 00:10:38,221
Ναι.

422
00:10:38,222 --> 00:10:39,253
Ό,τι κι αν γίνει.

423
00:10:39,254 --> 00:10:41,154
Αν αρνηθείς, χάνεις.

424
00:10:46,154 --> 00:10:47,420
Γεια. Μια ερώτηση για σένα...

425
00:10:47,421 --> 00:10:48,720
Ικανοποίηση εξυπηρέτησης πελατών

426
00:10:48,721 --> 00:10:51,720
έρευνες.

427
00:10:51,721 --> 00:10:52,088
[Γέλια]

428
00:10:52,088 --> 00:10:53,088
Όχι.

429
00:10:53,089 --> 00:10:54,687
Όχι. Ευχαριστώ πολύ.

430
00:10:54,688 --> 00:10:55,488
[Γέλια]

431
00:10:55,488 --> 00:10:56,121
Χωρίς κακούλες.

432
00:10:56,122 --> 00:10:57,420
Pooples σε έξι σημαίες.

433
00:10:57,421 --> 00:10:58,388
Σου λέω τώρα, εγώ

434
00:10:58,388 --> 00:10:59,221
θα το είχε απορρίψει.

435
00:10:59,222 --> 00:11:00,253
Αυτό είναι το χειρότερο.

436
00:11:00,254 --> 00:11:01,520
Αυτό είναι το χειρότερο πράγμα ποτέ.

437
00:11:01,521 --> 00:11:03,421
Μια γρήγορη ερώτηση για εσάς.

438
00:11:05,454 --> 00:11:08,520
Ναί; Τι είναι αυτό;

439
00:11:08,521 --> 00:11:09,553
Ωχ.

440
00:11:09,554 --> 00:11:11,220
Γεια σου, υπέροχο.

441
00:11:11,221 --> 00:11:12,221
[Γέλια]

442
00:11:12,222 --> 00:11:13,787
Ευχαριστώ. Εκτιμήστε το.

443
00:11:13,788 --> 00:11:15,320
Μόλις σταμάτησε, τα παράτησε

444
00:11:15,321 --> 00:11:16,753
ζωτικής σημασίας πληροφορίες, φίλησε α

445
00:11:16,754 --> 00:11:18,020
ξένος, συνέχισε να περπατά.

446
00:11:18,021 --> 00:11:18,654
Είναι ο Τζο, φίλε.

447
00:11:18,654 --> 00:11:19,588
Έχει έναν συγκεκριμένο τρόπο

448
00:11:19,588 --> 00:11:19,854
αυτόν.

449
00:11:19,854 --> 00:11:20,554
Δεν μπορείς να το αρνηθείς.

450
00:11:20,554 --> 00:11:21,454
Γεια, τι κάνεις;

451
00:11:21,455 --> 00:11:22,720
Μια γρήγορη ερώτηση για εσάς.

452
00:11:22,721 --> 00:11:24,354
Καλά.

453
00:11:28,888 --> 00:11:29,688
Τρεις έως πέντε ίντσες.

454
00:11:29,688 --> 00:11:30,488
Σας ευχαριστώ. Εκτιμήστε το.

455
00:11:30,488 --> 00:11:31,221
Αφήστε τα κορίτσια να αναπηδήσουν.

456
00:11:31,222 --> 00:11:33,287
Αφήστε τα να αναπηδήσουν.

457
00:11:33,288 --> 00:11:34,288
[Γέλια]

458
00:11:34,289 --> 00:11:35,920
[ Ντινγκ! ]

459
00:11:35,921 --> 00:11:38,553
Το μισώ αυτό.

460
00:11:38,554 --> 00:11:40,053
Ρε παιδιά, σας πειράζει να σας ρωτήσω

461
00:11:40,054 --> 00:11:41,520
μια γρήγορη ερώτηση... έρευνα για

462
00:11:41,521 --> 00:11:42,553
έξι σημαίες;

463
00:11:42,554 --> 00:11:43,388
Καλά.

464
00:11:43,389 --> 00:11:46,820
Ουάου, εντάξει.

465
00:11:46,821 --> 00:11:47,853
[Γέλια]

466
00:11:47,854 --> 00:11:48,588
Μια αγκαλιά.

467
00:11:48,589 --> 00:11:49,920
Σας αρέσει να αγκαλιάζεστε;

468
00:11:49,921 --> 00:11:51,153
Όχι πραγματικά... ναι.

469
00:11:51,154 --> 00:11:51,621
Ναι;

470
00:11:51,622 --> 00:11:53,120
Ναι.

471
00:11:53,121 --> 00:11:53,521
Καλαμάρια!

472
00:11:53,521 --> 00:11:54,254
Καλαμάρια, καλαμαράκια!

473
00:11:54,254 --> 00:11:55,221
Πάρτε τα, πάρτε τα, πάρτε τα!

474
00:11:55,222 --> 00:11:56,253
Γεια, παιδιά, σας πειράζει αν εγώ

475
00:11:56,254 --> 00:11:57,820
να σας κάνω μια ερώτηση έρευνας εδώ;

476
00:11:57,821 --> 00:12:01,454
Είναι μόνο για έξι σημαίες.

477
00:12:05,254 --> 00:12:05,754
[Γέλια]

478
00:12:05,755 --> 00:12:06,820
Κάνει μια έρευνα για όλους

479
00:12:06,821 --> 00:12:07,354
από αυτούς.

480
00:12:07,355 --> 00:12:08,820
Μια γρήγορη ερώτηση... απλά μια

481
00:12:08,821 --> 00:12:09,821
έρευνα για το πάρκο.

482
00:12:09,822 --> 00:12:13,721
Αυτό είναι για τις κυρίες.

483
00:12:20,354 --> 00:12:21,920
Ναι, και μπορώ να έχω το τηλέφωνό σας

484
00:12:21,921 --> 00:12:22,688
αριθμός;

485
00:12:22,689 --> 00:12:23,787
[Γέλια]

486
00:12:23,788 --> 00:12:25,520
♪ μπαμ μπαμ μπα-μπαμ μπαμ

487
00:12:25,521 --> 00:12:26,521
[γέλιο]

488
00:12:26,522 --> 00:12:27,820
[ Ντινγκ! ]

489
00:12:27,821 --> 00:12:28,987
Γεια, πώς τα πάτε, παιδιά;

490
00:12:28,988 --> 00:12:30,153
Έχετε στη στιγμή για ένα

491
00:12:30,154 --> 00:12:31,187
ερώτηση από έξι σημαίες;

492
00:12:31,188 --> 00:12:32,987
Καλά.

493
00:12:32,988 --> 00:12:35,053
[Γέλια]

494
00:12:35,054 --> 00:12:37,353
Θα λέγατε ότι έχετε άσχημο

495
00:12:37,354 --> 00:12:38,920
φίλοι;

496
00:12:38,921 --> 00:12:39,454
Ναι.

497
00:12:39,454 --> 00:12:40,421
Το κάνεις; Το κάνεις;

498
00:12:40,422 --> 00:12:41,887
Πόσους άσχημους φίλους θα ήθελες

499
00:12:41,888 --> 00:12:43,021
πείτε ότι έχετε;

500
00:12:44,454 --> 00:12:45,388
Θα βάλω 4,5.

501
00:12:45,388 --> 00:12:46,254
[Γέλια]

502
00:12:46,255 --> 00:12:47,820
Έχετε ένα δευτερόλεπτο

503
00:12:47,821 --> 00:12:49,887
απαντήσω σε μια ερώτηση για το πάρκο;

504
00:12:49,888 --> 00:12:50,888
Σίγουρος.

505
00:12:54,421 --> 00:12:56,320
Το έχεις πετύχει ακόμα;

506
00:12:56,321 --> 00:12:57,587
Ναι.

507
00:12:57,588 --> 00:12:58,653
Όχι.

508
00:12:58,654 --> 00:13:00,120
Όχι. Έχετε σχέδια;

509
00:13:00,121 --> 00:13:00,954
Να το χτυπήσω;

510
00:13:00,954 --> 00:13:01,554
Ναι.

511
00:13:01,554 --> 00:13:02,054
Όχι.

512
00:13:02,055 --> 00:13:03,120
Όχι; Καλά.

513
00:13:03,121 --> 00:13:03,788
[ Ντινγκ! ]

514
00:13:03,789 --> 00:13:05,220
Ω, φίλε.

515
00:13:05,221 --> 00:13:06,221
Με συγχωρείτε, κύριε.

516
00:13:06,222 --> 00:13:07,287
Είμαι από έξι σημαίες.

517
00:13:07,288 --> 00:13:09,354
Γρήγορη ερώτηση για εσάς.

518
00:13:12,288 --> 00:13:14,753
[Γέλια]

519
00:13:14,754 --> 00:13:15,354
Όχι; Ευχαριστώ.

520
00:13:15,355 --> 00:13:16,553
Έχετε μια υπέροχη μέρα, εντάξει;

521
00:13:16,554 --> 00:13:16,988
Άρα, όχι.

522
00:13:16,989 --> 00:13:24,989
[Γέλια]

523
00:13:27,354 --> 00:13:28,121
Σοβαρά μιλάς;

524
00:13:28,122 --> 00:13:34,020
Είναι ένα από αυτά τα τρία.

525
00:13:34,021 --> 00:13:34,621
Ο πονηρευτής;

526
00:13:34,622 --> 00:13:35,687
Ο πονηρευτής είναι.

527
00:13:35,688 --> 00:13:36,421
Με συγχωρείτε, παιδιά.

528
00:13:36,422 --> 00:13:37,987
Μια γρήγορη ερώτηση για εσάς.

529
00:13:37,988 --> 00:13:41,154
Θεέ μου.

530
00:13:44,021 --> 00:13:44,921
Δεν μπορώ. λυπάμαι.

531
00:13:44,922 --> 00:13:46,421
[Γέλια]

532
00:13:46,454 --> 00:13:46,988
[Βομβητής]

533
00:13:46,989 --> 00:13:48,021
Αυτό είναι, μωρό μου.

534
00:13:48,054 --> 00:13:49,553
Δεν ήσουν αρκετά ψηλός για να

535
00:13:49,554 --> 00:13:50,388
κερδίστε σήμερα.

536
00:13:50,389 --> 00:13:51,720
Πρέπει να είσαι τόσο ψηλός για να κερδίσεις

537
00:13:51,721 --> 00:13:52,454
αυτή η πρόκληση.

538
00:13:52,455 --> 00:13:53,653
[Γέλια]

539
00:13:53,654 --> 00:13:55,553
Μπορείς να πεις ότι κάνω αποτρίχωση...

540
00:13:55,554 --> 00:13:56,953
Δεν μπορώ. λυπάμαι.

541
00:13:56,954 --> 00:13:57,821
λυπάμαι.

542
00:13:57,822 --> 00:13:59,520
Υπάρχουν μόνο μερικά πράγματα που

543
00:13:59,521 --> 00:14:00,753
ακόμη και δεν θα πω.

544
00:14:00,754 --> 00:14:02,387
Ναι, υπάρχουν μερικά πράγματα.

545
00:14:02,388 --> 00:14:03,321
Λίγα πράγματα.

546
00:14:03,354 --> 00:14:04,021
λυπάμαι!

547
00:14:04,022 --> 00:14:05,620
Με μεγάλωσαν για να γίνω κύριος.

548
00:14:05,621 --> 00:14:07,220
Αφηγητής: Ο Σαλ είναι στο τελευταίο

549
00:14:07,221 --> 00:14:08,654
τώρα, αλλά δεν έχει τελειώσει ακόμα.

550
00:14:08,688 --> 00:14:10,320
Ο Murr μπορεί ακόμα να τον πιάσει αν τον πιάσει

551
00:14:10,321 --> 00:14:12,687
το δεξαμενή στην τελική πρόκληση.

552
00:14:12,688 --> 00:14:13,720
Έρχεται...

553
00:14:13,721 --> 00:14:14,354
6,09 $;

554
00:14:14,355 --> 00:14:15,820
Αφηγητής: Τα παιδιά παίρνουν

555
00:14:15,821 --> 00:14:17,253
τα χέρια τους σε λίγο γιαούρτι.

556
00:14:17,254 --> 00:14:19,320
[Γέλια]

557
00:14:19,321 --> 00:14:20,587
Αφηγητής: Και όποιος χάσει

558
00:14:20,588 --> 00:14:21,787
το αποψινό παιχνίδι θα αντιμετωπίσει την

559
00:14:21,788 --> 00:14:25,187
οργή 7.000 θυμωμένου μπέιζμπολ

560
00:14:25,188 --> 00:14:28,121
θαυμαστές.

561
00:14:31,621 --> 00:14:33,487
Δύο ήττες και ο Murr έχει μία,

562
00:14:33,488 --> 00:14:35,353
με μια ακόμη πρόκληση

563
00:14:35,354 --> 00:14:36,188
πήγαινε.

564
00:14:36,189 --> 00:14:39,087
Όλα καταλήγουν σε αυτό.

565
00:14:39,088 --> 00:14:40,420
Είμαστε στα 16 χερούλια, παίρνουμε

566
00:14:40,421 --> 00:14:41,321
λίγο παγωμένο γιαούρτι.

567
00:14:41,322 --> 00:14:42,653
Το οποίο είναι φοβερό, εκτός από

568
00:14:42,654 --> 00:14:43,887
το γεγονός ότι δεν έχουμε χρήματα

569
00:14:43,888 --> 00:14:44,621
να το πληρώσει.

570
00:14:44,622 --> 00:14:45,920
Τώρα, αυτό επιβάλλει χρεώσεις από

571
00:14:45,921 --> 00:14:47,220
βάρος, οπότε θα φορτώσουμε

572
00:14:47,221 --> 00:14:48,520
σε γιαούρτι και γαρνιτούρες όσο

573
00:14:48,521 --> 00:14:49,853
όπως μπορούμε, κλάψτε τη φτώχεια, και δείτε

574
00:14:49,854 --> 00:14:51,120
ποιος μπορεί να πληρώσει τα λιγότερα για αυτό.

575
00:14:51,121 --> 00:14:52,553
Δικαίωμα. Όποιος πληρώνει τα περισσότερα

576
00:14:52,554 --> 00:14:53,720
ποσό χρημάτων χάνει.

577
00:14:53,721 --> 00:14:55,020
Προειδοποιήστε, κύριοι.

578
00:14:55,021 --> 00:14:56,387
Έχω ένα σχέδιο που έχει εκπονηθεί.

579
00:14:56,388 --> 00:14:57,553
Έχετε ένα υπέροχο σχέδιο

580
00:14:57,554 --> 00:14:58,720
περιλαμβάνει παγωμένο γιαούρτι;

581
00:14:58,721 --> 00:14:59,454
Απολύτως.

582
00:14:59,454 --> 00:15:00,254
Εντάξει.

583
00:15:00,255 --> 00:15:01,653
Αυτό δεν με τρομάζει

584
00:15:01,654 --> 00:15:02,254
αυτή τη στιγμή.

585
00:15:02,255 --> 00:15:04,154
Θα πρέπει να τρομοκρατηθείς.

586
00:15:11,854 --> 00:15:14,487
Λοιπόν, πόσο είναι αυτό;

587
00:15:14,488 --> 00:15:17,353
Α, αυτό είναι κατά βάρος;

588
00:15:17,354 --> 00:15:19,520
[ Ντινγκ! ]

589
00:15:19,521 --> 00:15:21,987
9,12 $;!

590
00:15:21,988 --> 00:15:23,787
Επιτρέψτε μου... τι λέτε για αυτό;

591
00:15:23,788 --> 00:15:27,887
Πόσο τώρα;

592
00:15:27,888 --> 00:15:32,820
Πόσα;

593
00:15:32,821 --> 00:15:34,387
Είναι 10 σεντς λιγότερο.

594
00:15:34,388 --> 00:15:36,353
Έτσι, δύο κροτίδες ζώων είναι

595
00:15:36,354 --> 00:15:38,720
10 σεντς λιγότερο;

596
00:15:38,721 --> 00:15:42,853
[Γέλια]

597
00:15:42,854 --> 00:15:43,920
Πόσο τώρα;

598
00:15:43,921 --> 00:15:45,020
Είναι 8,81 $.

599
00:15:45,021 --> 00:15:49,287
Μπορώ... Απλά...

600
00:15:49,288 --> 00:15:52,687
είδος...

601
00:15:52,688 --> 00:15:56,020
Γελάει!

602
00:15:56,021 --> 00:15:59,120
Όχι. Όχι. Όχι.

603
00:15:59,121 --> 00:16:00,753
Έχω πραγματικά μόνο $2 σε

604
00:16:00,754 --> 00:16:02,253
εμένα.

605
00:16:02,254 --> 00:16:03,587
Ναι. Δεν κατάλαβα ότι ήταν

606
00:16:03,588 --> 00:16:05,620
η τιμή.

607
00:16:05,621 --> 00:16:06,354
2$ είναι εντάξει;

608
00:16:06,354 --> 00:16:07,088
2 $ είναι μια χαρά.

609
00:16:07,089 --> 00:16:08,553
Μεγάλος. Ευχαριστώ πολύ.

610
00:16:08,554 --> 00:16:09,653
Μπορείς να σπάσεις 100$;

611
00:16:09,654 --> 00:16:12,587
[Γέλια]

612
00:16:12,588 --> 00:16:13,653
Εδώ πάει ο Τζο.

613
00:16:13,654 --> 00:16:14,454
Ω, φίλε.

614
00:16:14,455 --> 00:16:17,587
Φορτώνει τις γαρνιτούρες.

615
00:16:17,588 --> 00:16:19,020
6,09 $, παρακαλώ.

616
00:16:19,021 --> 00:16:21,720
6,09 $;

617
00:16:21,721 --> 00:16:23,220
Αυτό δεν θα λειτουργήσει.

618
00:16:23,221 --> 00:16:26,520
[Γέλια]

619
00:16:26,521 --> 00:16:27,987
Πόσο τώρα;

620
00:16:27,988 --> 00:16:31,520
$5,50.

621
00:16:31,521 --> 00:16:37,187
[Γέλια]

622
00:16:37,188 --> 00:16:40,420
5,39 $.

623
00:16:40,421 --> 00:16:45,720
[Γέλια]

624
00:16:45,721 --> 00:16:47,087
5,23 $.

625
00:16:47,088 --> 00:16:49,653
Δηλαδή με φόρο;

626
00:16:49,654 --> 00:16:53,020
[Γέλια]

627
00:16:53,021 --> 00:16:56,987
Μπήκα μόνο με 1$.

628
00:16:56,988 --> 00:17:00,387
Προσπαθώ να...

629
00:17:00,388 --> 00:17:02,387
Αν το ξαναζυγίσεις σε αυτό

630
00:17:02,388 --> 00:17:04,087
σημείο...

631
00:17:04,088 --> 00:17:08,253
Θα ήταν πιο κοντά στο $1.

632
00:17:08,254 --> 00:17:12,053
Λίγο περισσότερο από αυτό.

633
00:17:12,054 --> 00:17:13,320
[Όλο γκρίνια]

634
00:17:13,321 --> 00:17:14,321
[Βομβητής]

635
00:17:14,321 --> 00:17:15,021
[Γέλια]

636
00:17:15,021 --> 00:17:15,854
Κοιτάξτε τον.

637
00:17:15,855 --> 00:17:17,253
Φαίνεται ότι έχει σχέδιο

638
00:17:17,254 --> 00:17:18,154
αυτή τη στιγμή, σωστά;

639
00:17:18,154 --> 00:17:18,821
Το κάνει.

640
00:17:18,822 --> 00:17:20,153
Έχει... κάθεται

641
00:17:20,154 --> 00:17:20,754
κάτι.

642
00:17:20,755 --> 00:17:21,887
Κάποιο σοφό σχέδιο.

643
00:17:21,888 --> 00:17:22,421
Ναι.

644
00:17:22,422 --> 00:17:24,520
[Μιλώντας ασυναρτησίες]

645
00:17:24,521 --> 00:17:26,720
Es creme, ε;

646
00:17:26,721 --> 00:17:29,720
Είναι κρέμα;

647
00:17:29,721 --> 00:17:34,120
Γιαούρτι... γιαούρτι;

648
00:17:34,121 --> 00:17:37,987
Στη Νέα Υόρκη είναι...

649
00:17:37,988 --> 00:17:38,988
[Γέλια]

650
00:17:38,989 --> 00:17:44,787
Ωραίος. Άρα, είναι 8,22 $.

651
00:17:44,788 --> 00:17:48,653
Ε...

652
00:17:48,654 --> 00:17:50,487
Αντίο;

653
00:17:50,488 --> 00:17:54,287
[Γέλια]

654
00:17:54,288 --> 00:17:57,287
[Μιλώντας ασυναρτησίες]

655
00:17:57,288 --> 00:17:59,188
Πάει για το φιλοδώρημα!

656
00:18:03,721 --> 00:18:05,220
Ήταν 14 σεντς, σωστά;

657
00:18:05,221 --> 00:18:07,121
[Γέλια]

658
00:18:09,288 --> 00:18:10,320
Ορίστε.

659
00:18:10,321 --> 00:18:11,520
Πόσο είναι;

660
00:18:11,521 --> 00:18:13,953
7,21 $.

661
00:18:13,954 --> 00:18:14,621
Ναι;

662
00:18:14,622 --> 00:18:16,120
Δεν έχω 7,21 $.

663
00:18:16,121 --> 00:18:17,887
Πρέπει πραγματικά να φέρεις

664
00:18:17,888 --> 00:18:21,087
κάτω...

665
00:18:21,088 --> 00:18:22,054
Όπως αυτό.

666
00:18:22,055 --> 00:18:23,520
Τι κι αν χαμηλώσω το βάρος

667
00:18:23,521 --> 00:18:25,253
λίγο;

668
00:18:25,254 --> 00:18:25,888
Ναι;

669
00:18:25,888 --> 00:18:26,688
Ναι.

670
00:18:26,688 --> 00:18:27,521
Καλά.

671
00:18:27,522 --> 00:18:29,820
Ε... πώς σου φαίνεται...

672
00:18:29,821 --> 00:18:31,687
αν το ζυγίζεις;

673
00:18:31,688 --> 00:18:33,953
Θεέ μου.

674
00:18:33,954 --> 00:18:35,487
Τώρα είναι 2,85 $, οπότε όχι.

675
00:18:35,488 --> 00:18:37,920
Δεν έφερα αρκετά.

676
00:18:37,921 --> 00:18:39,253
Μπορούμε να το κατεβάσουμε λίγο

677
00:18:39,254 --> 00:18:41,154
λίγο;

678
00:18:46,221 --> 00:18:46,988
Να το πετάξω;

679
00:18:46,989 --> 00:18:48,320
Α, για να μπορώ να πάρω αυτό,

680
00:18:48,321 --> 00:18:50,020
τότε;

681
00:18:50,021 --> 00:18:51,353
Το πήρα δωρεάν, σωστά;

682
00:18:51,354 --> 00:18:53,321
[Γέλια]

683
00:18:54,554 --> 00:18:55,653
Αυτό ήταν το λαμπρό σου

684
00:18:55,654 --> 00:18:56,787
σχέδιο... να πεταχτεί έξω;

685
00:18:56,788 --> 00:18:58,053
Ο πρώτος τύπος που πέταξε ποτέ

686
00:18:58,054 --> 00:18:59,021
έξω από μια ένωση γιαουρτιού.

687
00:18:59,022 --> 00:19:00,353
Θα πρέπει να σας το ζητήσω

688
00:19:00,354 --> 00:19:00,754
φύγετε.

689
00:19:00,754 --> 00:19:01,388
[Όλο γκρίνια]

690
00:19:01,389 --> 00:19:02,620
Μπορεί να έχω υπολογίσει λάθος το δικό μου

691
00:19:02,621 --> 00:19:04,687
σχέδιο.

692
00:19:04,688 --> 00:19:06,321
Αφηγητής: Όταν πρόκειται για

693
00:19:06,354 --> 00:19:07,987
χάνει, ο Σαλ είναι ο πρωταθλητής και

694
00:19:07,988 --> 00:19:09,353
τώρα πρέπει να πληρώσει.

695
00:19:09,354 --> 00:19:10,753
Εντάξει φίλε. Αυτό είναι.

696
00:19:10,754 --> 00:19:12,020
Αυτή είναι η τιμωρία σου.

697
00:19:12,021 --> 00:19:13,653
Έχεις ιδέα τι είσαι

698
00:19:13,654 --> 00:19:14,388
πρόκειται να κάνουμε;

699
00:19:14,389 --> 00:19:15,787
Είμαι πολύ νευρικός, φίλε.

700
00:19:15,788 --> 00:19:17,053
Μου αρέσει να κάνω εμετό.

701
00:19:17,054 --> 00:19:18,620
Δεν μπορείς να κάνεις κάτι τόσο κακό

702
00:19:18,621 --> 00:19:19,088
σε μένα.

703
00:19:19,089 --> 00:19:20,753
[Αδιάκριτη συνομιλία]

704
00:19:20,754 --> 00:19:22,553
[Συγχαρητήρια και σφυρίγματα]

705
00:19:22,554 --> 00:19:24,020
Αυτό το μάτι δεν βοηθάει.

706
00:19:24,021 --> 00:19:25,553
Σαλ, δες αυτό, φίλε.

707
00:19:25,554 --> 00:19:27,187
Ας δούμε που βρίσκεστε.

708
00:19:27,188 --> 00:19:29,088
[Γκρίνια]

709
00:19:36,121 --> 00:19:37,353
Είμαι πολύ νευρικός, φίλε.

710
00:19:37,354 --> 00:19:38,453
Μου αρέσει να κάνω εμετό.

711
00:19:38,454 --> 00:19:39,687
[Αδιάκριτη συνομιλία]

712
00:19:39,688 --> 00:19:41,053
Σαλ, δες αυτό, φίλε.

713
00:19:41,054 --> 00:19:42,487
Ας δούμε που βρίσκεστε.

714
00:19:42,488 --> 00:19:43,553
[ Γκρινιάζει ] Τώρα τι;

715
00:19:43,554 --> 00:19:45,287
Πρόκειται να ανέβεις εκεί πάνω

716
00:19:45,288 --> 00:19:47,120
και φτιάξε ένα τραγούδι που τραγουδάς

717
00:19:47,121 --> 00:19:47,954
επί τόπου.

718
00:19:47,955 --> 00:19:49,653
Και θα σου πουν

719
00:19:49,654 --> 00:19:51,453
ποιος είναι ο τίτλος του τραγουδιού σας.

720
00:19:51,454 --> 00:19:52,820
Ποιος θα μου πει;

721
00:19:52,821 --> 00:19:54,020
Το μεγάφωνο.

722
00:19:54,021 --> 00:19:56,087
Κυρίες και κύριοι, έχουμε

723
00:19:56,088 --> 00:19:58,020
μια πολύ ιδιαίτερη απόλαυση για εσάς.

724
00:19:58,021 --> 00:19:59,787
Ένας νεαρός με το όνομα

725
00:19:59,788 --> 00:20:01,787
ο sal vulcano πρόκειται να τραγουδήσει α

726
00:20:01,788 --> 00:20:03,687
τραγούδι για το οποίο έγραψε ειδικά

727
00:20:03,688 --> 00:20:04,454
απόψε.

728
00:20:04,455 --> 00:20:06,353
Το αποκαλεί «έγκλημα πεταλούδας

729
00:20:06,354 --> 00:20:07,054
σκηνή."

730
00:20:07,055 --> 00:20:08,353
Πεταλούδα τι;

731
00:20:08,354 --> 00:20:09,453
Σκηνή εγκλήματος.

732
00:20:09,454 --> 00:20:10,520
Θεέ μου.

733
00:20:10,521 --> 00:20:12,187
Παρακαλώ δώσε στον Σαλ ένα μεγάλο

734
00:20:12,188 --> 00:20:13,520
blueclaws ευπρόσδεκτοι.

735
00:20:13,521 --> 00:20:15,187
Σκηνή εγκλήματος πεταλούδας!

736
00:20:15,188 --> 00:20:16,453
Θεέ μου. Ελεγχος.

737
00:20:16,454 --> 00:20:19,453
[Στριγκί ανατροφοδότησης]

738
00:20:19,454 --> 00:20:20,653
Ε...

739
00:20:20,654 --> 00:20:24,620
[Αδιάκριτες συνομιλίες]

740
00:20:24,621 --> 00:20:26,587
[ Σκόρπιο χειροκρότημα ]

741
00:20:26,588 --> 00:20:29,253
[Αναστεναγμοί]

742
00:20:29,254 --> 00:20:31,587
♪ Πάντα αγαπούσα

743
00:20:31,588 --> 00:20:33,953
πεταλούδες ♪

744
00:20:33,954 --> 00:20:36,553
♪ από τότε που ήμουν παιδί

745
00:20:36,554 --> 00:20:37,687
μπούο.

746
00:20:37,688 --> 00:20:39,953
♪ Αλλά μερικές φορές θα υπήρχε και αυτό

747
00:20:39,954 --> 00:20:41,153
πολλά ♪

748
00:20:41,154 --> 00:20:41,988
[ πλήθος μπουκάρει ]

749
00:20:41,988 --> 00:20:42,654
Είσαι χάλια.

750
00:20:42,655 --> 00:20:45,653
♪ Δολοφόνησα τις πεταλούδες

751
00:20:45,654 --> 00:20:47,087
♪ και...

752
00:20:47,088 --> 00:20:48,820
♪ νεκρές πεταλούδες

753
00:20:48,821 --> 00:20:50,553
♪ νεκρές πεταλούδες

754
00:20:50,554 --> 00:20:52,553
♪ τι καλύτερο από έναν νεκρό

755
00:20:52,554 --> 00:20:53,853
πεταλούδα; ♪

756
00:20:53,854 --> 00:20:57,320
♪ Σκηνή εγκλήματος πεταλούδας

757
00:20:57,321 --> 00:21:01,020
♪ Έγκλημα πεταλούδων

758
00:21:01,021 --> 00:21:04,053
♪ sce-e-e-e-ne

759
00:21:04,054 --> 00:21:05,787
[ φανφάρες παίζουν ]

760
00:21:05,788 --> 00:21:07,087
Αχ! Προσέξτε!

761
00:21:07,088 --> 00:21:08,853
Α, όχι! Εκεί πάει!

762
00:21:08,854 --> 00:21:10,754
[Γέλια]

763
00:21:16,821 --> 00:21:18,987
Ναι! Έτσι το κάνεις!

764
00:21:18,988 --> 00:21:21,020
Έτσι τιμωρείσαι!

765
00:21:21,021 --> 00:21:23,154
Σε τσάκωσαν!